Termini di Servizio

1. Panoramica e accettazione dei termini

Questo sito web (https://www.trevislabs.com) è gestito da FRD Labs Gaming Studios FZCO, Dubai (DUQE Free Zone) ("Società", "noi"). Questi Termini di Servizio ("Accordo") regolano l'accesso e l'uso del sito web (il "Sito") e dei materiali messi a disposizione sul Sito (il "Contenuto"), nonché eventuali servizi che potremmo fornirti (i "Servizi"). Accedendo o utilizzando qualsiasi parte del Sito, accetti i termini e le condizioni di questo Accordo. Se non accetti tutti i termini e le condizioni di questo Accordo, non dovresti accedere al Sito o utilizzare i Servizi.

2. Idoneità e restrizioni di età

Il Sito non è rivolto ai bambini di età inferiore ai 13 anni. Accedendo o utilizzando il Sito, dichiari e garantisci di avere almeno 13 anni di età.

3. Tutela dei Diritti dei Consumatori

Se sei un consumatore, nulla in questi Termini limita i tuoi diritti inderogabili previsti dalle leggi a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza. Questo si applica ai consumatori nell'Unione Europea/SEE (es. Direttiva UE 2011/83/UE), nel Regno Unito (es. Consumer Rights Act 2015) e in qualsiasi altra giurisdizione che preveda tutele obbligatorie per i consumatori. In caso di conflitto tra questi Termini e le leggi inderogabili a tutela dei consumatori nella tua giurisdizione, prevalgono le leggi locali.

4. Modifiche ai Termini di Servizio

FRD Labs Gaming Studios FZCO si riserva il diritto di modificare questo Accordo in qualsiasi momento. Se apportiamo modifiche a questo Accordo, ne daremo notifica aggiornando la data in cima a questo Accordo e pubblicando l'Accordo revisionato sul Sito. L'uso continuato del Sito a seguito di eventuali modifiche a questo Accordo costituisce l'accettazione dell'Accordo revisionato.

1. Licenza e limitazioni

Soggetto al rispetto di questo Accordo, FRD Labs Gaming Studios FZCO ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per accedere e utilizzare il Sito e i Servizi per finalità interne aziendali. L'accesso e l'uso di determinate funzionalità possono essere soggetti a termini aggiuntivi o restrizioni d'uso presentati al momento dell'attivazione o concordati per iscritto.

2. Proprietà e diritti di proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale, inclusi i diritti d'autore, i brevetti, i marchi e i segreti commerciali, nei Servizi e nel Contenuto sono di proprietà di FRD Labs Gaming Studios FZCO. Salvo quanto espressamente concesso in questo Accordo, non hai alcun diritto, titolo o interesse nel Sito, nel Contenuto o in qualsiasi diritto di proprietà intellettuale correlato.

3. Rispetto delle leggi

Accetti che il tuo uso del Sito e del Servizio sarà conforme a tutte le leggi e i regolamenti applicabili nella tua giurisdizione, nonché a quelli degli Emirati Arabi Uniti.

4. Modifiche ai servizi

FRD Labs Gaming Studios FZCO si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare, sospendere o interrompere qualsiasi dei nostri Servizi (in tutto o in parte) con o senza preavviso. Accetti che FRD Labs Gaming Studios FZCO non sarà responsabile nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione dei nostri Servizi o di qualsiasi parte di essi.

1. Account

Alcune funzionalità dei Servizi possono richiedere la creazione di un account. Sei responsabile della riservatezza delle credenziali e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. Accetti di fornire informazioni accurate e di mantenerle aggiornate.

2. Termini dell'incarico

Eventuali servizi professionali che potremmo fornirti (inclusi consulenza, design, sviluppo, produzione o deliverable correlati) sono forniti su base progettuale e sono soggetti a un accordo scritto separato, a una proposta o a uno statement of work che specifichi ambito, deliverable, tempistiche, criteri di accettazione e corrispettivi. In caso di conflitto tra questo Accordo e uno statement of work o un contratto di servizi firmato, prevarrà il contratto firmato per quello specifico incarico.

3. Corrispettivi, fatturazione e pagamento

I corrispettivi e le condizioni di pagamento per ogni incarico saranno indicati nella proposta o nello statement of work applicabile. Salvo diverso accordo scritto, le fatture sono pagabili alla ricezione. I pagamenti tardivi possono comportare la sospensione delle attività, ritardi nelle consegne o la risoluzione dell'incarico, oltre a qualsiasi altro rimedio previsto dalla legge applicabile.

4. Rimborsi e Diritto di Recesso

I pagamenti non sono rimborsabili, salvo ove richiesto dalla legge applicabile o ove espressamente concordato per iscritto. Ove applicabile, accetti di rimborsare le spese vive ragionevoli, preventivamente approvate, sostenute per l'esecuzione dei Servizi.

Avviso per i Consumatori UE/UK: Ai sensi delle leggi applicabili sui consumatori, potresti avere il diritto di recedere da un contratto a distanza entro 14 giorni senza dover fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso scade 14 giorni dopo il giorno della conclusione del contratto. Tuttavia, riconosci e accetti che qualora tu richieda esplicitamente di iniziare l'esecuzione dei Servizi prima dello scadere del periodo di recesso di 14 giorni, perderai il diritto di recesso una volta che il servizio sarà stato completamente eseguito, e sarai tenuto a pagare per i servizi forniti fino al momento in cui ci comunichi il recesso.

1. Rispetto dell'Accordo

Accetti di utilizzare il Sito e i Servizi in conformità con questo Accordo e tutte le leggi e i regolamenti applicabili.

2. Attività Proibite

Accetti di non impegnarti in alcuna attività che violi questo Accordo, infranga i diritti di FRD Labs Gaming Studios FZCO o di terze parti, o interferisca in altro modo con il corretto funzionamento del Sito o dei Servizi.

3. Comunicazioni elettroniche

Utilizzando il Sito e i Servizi, puoi scegliere di ricevere comunicazioni elettroniche da FRD Labs Gaming Studios FZCO richiedendole esplicitamente o iscrivendoti ad esse. Accetti che tutti gli accordi, le notifiche, le informative e le altre comunicazioni che ti forniamo elettronicamente soddisfino qualsiasi requisito legale che tali comunicazioni siano in forma scritta. FRD Labs Gaming Studios FZCO non invierà comunicazioni non richieste agli utenti a meno che non abbiano esplicitamente richiesto o si siano iscritti per riceverle.

1. Link al Sito

Puoi creare un link al Sito, purché tu lo faccia in modo corretto e legale e non danneggi o tragga vantaggio dalla nostra reputazione. Non devi stabilire un link in modo tale da suggerire qualsiasi forma di associazione, approvazione o avallo da parte nostra senza il nostro espresso consenso scritto.

2. Link di terze parti sul Sito

Il Sito può contenere link a siti web di terze parti. FRD Labs Gaming Studios FZCO non è responsabile per i termini d'uso o le informative sulla privacy di tali siti web o per il modo in cui possono trattare le tue informazioni. L'uso di siti web di terze parti è a tuo rischio e soggetto ai termini d'uso e alle informative sulla privacy di tali siti.

1. Esclusione di garanzie

Il Sito e i Servizi sono forniti "così come sono" e "come disponibili" senza garanzie di alcun tipo, siano esse espresse, implicite o previste dalla legge. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, FRD Labs Gaming Studios FZCO declina ogni garanzia, incluse eventuali garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, titolarità e non violazione. Non garantiamo che i Servizi saranno ininterrotti, privi di errori, sicuri o privi di componenti dannosi, né che i dati non andranno persi o corrotti.

2. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso FRD Labs Gaming Studios FZCO sarà responsabile nei tuoi confronti per danni speciali, incidentali, esemplari, indiretti, punitivi o consequenziali (inclusi perdita di profitti, ricavi, dati, avviamento o interruzione dell'attività) derivanti da o relativi a questo Accordo o al tuo uso (o impossibilità d'uso) del Sito o dei Servizi, sia che tale responsabilità derivi da un reclamo basato su contratto, garanzia, illecito civile (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva o altro, e indipendentemente dal fatto che tu sia stato avvisato della possibilità di tali danni. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la responsabilità complessiva di FRD Labs Gaming Studios FZCO ai sensi di questo Accordo non supererà l'importo totale dei corrispettivi pagati da te a FRD Labs Gaming Studios FZCO per i Servizi nei dodici (12) mesi immediatamente precedenti l'evento che ha dato origine al reclamo.

1. Obblighi di indennizzo dell'utente

Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenne FRD Labs Gaming Studios FZCO e le sue affiliate, funzionari, direttori, dipendenti, azionisti e rappresentanti da e contro tutte le perdite, responsabilità, spese, danni, costi (inclusi onorari legali e spese giudiziarie), reclami o azioni di qualsiasi tipo derivanti o risultanti dal tuo uso dei Servizi in modo diverso da quanto espressamente autorizzato e ai sensi dei termini di questi Termini di Servizio, e dalla tua violazione di questi Termini di Servizio.

1. Arbitrato

Salvo quanto diversamente previsto dalle leggi inderogabili a tutela dei consumatori nella tua giurisdizione, qualsiasi controversia, pretesa o reclamo derivante da o relativo a questo Accordo, o alla sua violazione, sarà risolto mediante arbitrato amministrato dal Dubai International Arbitration Centre (DIAC) in conformità con le Regole di Arbitrato DIAC in vigore. Il numero degli arbitri sarà uno. La sede legale dell'arbitrato sarà Dubai, Emirati Arabi Uniti. La lingua da utilizzare nei procedimenti arbitrali sarà l'inglese. Qualsiasi lodo o decisione emessa dall'arbitro sarà definitiva e vincolante.

2. Legge applicabile e giurisdizione

Fatte salve le leggi inderogabili a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza, questo Accordo è regolato dalle leggi dell'Emirato di Dubai e dalle leggi federali applicabili degli Emirati Arabi Uniti, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Per qualsiasi controversia non soggetta ad arbitrato, la giurisdizione e la sede esclusiva spettano ai tribunali di Dubai, EAU.

1. Risoluzione da parte dell'Utente

Se non accetti più di essere vincolato da questi Termini di Servizio o desideri risolvere questo Accordo, devi interrompere immediatamente l'uso del Sito e dei Servizi. Il tuo diritto di utilizzare il Sito e i Servizi è soggetto al rispetto di questi Termini di Servizio, e la risoluzione del tuo accesso al Sito e ai Servizi può verificarsi se violi qualsiasi termine o condizione di questo Accordo.

2. Risoluzione da parte di FRD Labs Gaming Studios FZCO

FRD Labs Gaming Studios FZCO può sospendere, limitare o interrompere il tuo accesso al Sito o ai Servizi (in tutto o in parte) con o senza preavviso se riteniamo ragionevolmente che: (a) tu abbia violato questo Accordo; (b) il tuo uso dei Servizi comporti un rischio per la sicurezza, possa danneggiare i Servizi o altri utenti, o possa esporci a responsabilità; (c) sia richiesto dalla legge, da un regolamento o da un valido provvedimento; o (d) tu non abbia pagato i corrispettivi dovuti. Possiamo inoltre interrompere i Servizi (in tutto o in parte) come descritto in questo Accordo.

3. Effetto della Risoluzione

In caso di risoluzione di questo Accordo, il tuo diritto di accedere e utilizzare il Sito e i Servizi cesserà. Le disposizioni che, per loro natura, devono sopravvivere alla risoluzione rimarranno in vigore, incluse le disposizioni su proprietà intellettuale, esclusioni di garanzia, limitazioni di responsabilità, indennizzo e risoluzione delle controversie. La risoluzione non influirà su eventuali diritti o responsabilità maturati di nessuna delle parti.

1. Forza maggiore

FRD Labs Gaming Studios FZCO non sarà tenuto ad adempiere o ritenuto responsabile per il mancato adempimento se l'inadempimento è causato da eventi al di fuori del controllo di FRD Labs Gaming Studios FZCO, inclusi, ma non limitati a, cause di forza maggiore, guerre, ostilità, disastri naturali o altri eventi simili.

2. Intero accordo

Questi Termini di Servizio costituiscono l'intero accordo tra te e FRD Labs Gaming Studios FZCO riguardo al Sito e ai Servizi e sostituiscono qualsiasi altro termine, dichiarazione, promessa o discussione.

3. Clausola di salvaguardia (Severability)

Se una qualsiasi disposizione di questo Accordo è ritenuta inapplicabile o non valida dalla legge applicabile, tale inapplicabilità o invalidità non renderà questo Accordo inapplicabile o non valido nella sua interezza, e tali disposizioni verranno rimosse senza influenzare le restanti disposizioni qui contenute.

4. Informazioni di contatto

In caso di domande o commenti riguardanti questo Sito, inclusi rapporti di link non funzionanti, inviaci un'email all'indirizzo support@trevislabs.com.